Cenimo, da ste si vzeli čas, da ste danes tukaj z nami.
Zahvaljujemo vam se što nam danas posveæujete vaše slobodno vreme.
Vse te stvari katere ste danes videli, so samo igrače.
Све што сте овде видели су играчке.
Upam, draga, da ste danes naročili dobro večerjo, kajti pričakujem, da se bo naše družinski omizje povečalo.
Nadam se, draga da si danas naruèila dobru veèeru, jer oèekujem posetu na našem porodiènom okupljanju.
Vsi, ki ste danes diplomirali boste dobili medaljon Tengu bojevnika.
Svi vi koji maturirate danas æete primiti medaljon Tengu ratnika.
Dame, zelo sem vesela, da ste danes tukaj.
Dame, meni je stvarno drago što ste ovde danas.
Ti in tvoji fantje ste danes opravili veliko delo.
Ti i tvoji momci ste danas obavili ðavolski posao, Snejk.
Zakaj ste danes tukaj, saj zaporniki nimajo volilne pravice?
Zašto ste danas ovde, obzirom da zatvorenici nemaju pravo glasa?
Vesel sem, da ste danes tu, posebno ti, očka.
Radostan sam, što ste ovdje, naroèito ti, tata.
Vaš naslednji načrt ne bo uspel, tako kot vse, kar ste danes poskušali storiti.
I iduæi æe pokušaj propasti, kao što vam je propalo sve danas.
Ščitite jih s temi... lučmi, kot je ta s katero ste danes zadeli vas?
Štitite ih s ovim, hm, svetlima, poput onog što je danas pogodilo selo? Naravno.
Ali ste danes napisali kaj novega?
Da li si išta danas napisala?
Vi ste danes že druga oseba, ki me je spraševala o tem.
Ово је други пут да ме то неко пита данас.
Hvaležen sem vam za vse, kar ste danes storili, Hal, toda ko sem nazadnje preveril, sem bil jaz še vedno vrhovni poglavar.
Zaista cenim sve što si uèinio danas, Hal, ali kada sam poslednji put proveravao, ja sam još uvek Glavni i Odgovorni.
Ste danes bolj pri volji za sodelovanje?
Hoæeš li da radim sa tobom danas?
Gledalci, ki ste danes tukaj jo boste prvi videli, ko je bo konec, se bom vrnil in bomo izpolnili vprašalnik o vaših mislih.
Ovde, u publici i vi ste prvi koji ce ga videti, a kada se zavrsi, ja cu se vratiti ovde i uzivacemo u pohvalinim komentarima i pozitivnim mislima.
Sir Thomas Boleyn, po ukazu in z dovoljenjem Njegovega Veličanstva, kralja Henryja, ste danes postali Lord Rochford.
Sir Thomas Boleyn, vi ste po naredbi i dozvoli Njegovog Velièanstva, Kralja Henrya! Od danas Lord Rochford.
Komandir, fantje želijo vedeti, če ste danes našli kaj pri reki.
Ovaj, šerife... deèki bi htjeli znati, jeste li išta našli danas kod Silver Creeka?
Obtem, da se vzdržitevsakršnih neprijetnih opazk kupitesvojiženinekaj, kar ji bo povedalo, da ste danes mislili nanjo.
Pored uzdržavanja od negativnih komentara Kupi svojoj ženi nešto šta æe joj reæi da si mislio na nju danas.
Pozdravljeni, gospa Holt, kako ste danes?
Zdravo, gospoðo Holt, kako ste danas?
Najprej bi se rad vsem zahvalil, da ste danes tukaj.
Želim svima da zahvalim što ste došli danas.
Moram priznati, padre, da ste danes dobro oboroženi.
Mora vam se priznati, oèe. Ovoga ste puta dobro pripremili gradivo.
In vseeno ste danes najboljši kapitan naše generacije.
A ipak si postao najbolji kapetan iz naše generacije.
Ali ste danes našli, kaj dobrega zame?
Jeste Ii našIi nešto dobro za mene?
Za sabo ste danes pustili toliko trupel, da sem menil, da bo tu varna.
Mislio sam, s brojem mrtvih koji ostaju nakon vas, bilo je nasigurnije dovesti je ovamo.
Kaj ste danes delali v šoli?
Šta ste radili danas u školi? - Ne znam...
Obžalujete, kar ste storili, in to, da ste danes tu?
Da li žališ zbog neèega što si uradio i zbog èega si sada ovde?
To, kar ste danes izvedli, je bilo carsko!
Ono što ste uradili danas bilo je nenormalno.
In veseli smo, da ste danes, na ta pomembni dan, tukaj z nami.
I veoma smo sreæni... što ste ovde ovog jutra ovog važnog dana u vašem životu.
Dr. Wells, dvomim, da so si zaradi svarijo vrste človek ste danes.
dr Vels... Sumnjam da uzdržavanjem je kako ste vi dobili da budete èovek kakav ste danas.
Menda ste danes našli nekaj denarja.
Èujem da ste našli neki novac danas.
Radi bi se vam zahvalili, ker ste danes leteli z nami, saj se v Econo Airu zelo trudimo, da bi ponovno pridobili vaše zaupanje.
Želimo da se zahvalimo što letite s nama danas zato sto u Ekono zraku mi naporno radimo da povratimo vase poverenje.
Kateri je razlog, zakaj ste danes tukaj, prosi za MDS, ki jih je treba obnoviti.
A ovde ste danas, tražeæi da se IMF vrati.
Obstaja pojasnilo za to, kar ste danes videli.
Postoji objašnjenje za to što si videla danas.
G. Amberson, lahko pojasnite, kaj ste danes počeli v skladišču knjig?
G. Amberson, možete li objasniti šta ste danas radili u skladištu knjiga?
Rad bi se zahvalil vsem, da ste danes prišli.
Želeo bih da zahvalim svima što ste došli danas.
Po svoje je to bodalo iz vas naredilo tisto, kar ste danes.
На неки начин, тај бодеж те је начинио оним што си сада.
Rad bi.. samo nekaj bi še rad povedal, rad bi se, res... (smeh) vsem zahvalil, da ste danes tukaj.
Želeo bih da kažem još samo jednu stvar - (Smeh) na primer da zahvalim svima što ste ovde.
Tedaj reče Boaz starejšinam in vsemu ljudstvu: Priče ste danes, da sem kupil vse, kar je bilo Elimelekovo, in vse, kar je bilo Kiljonovo in Mahlonovo, iz roke Naomine.
A Voz reče starešinama i svemu narodu: Vi ste svedoci danas da sam otkupio iz ruke Nojeminine šta je god bilo Elimelehovo i šta je god bilo Heleonovo i Malonovo;
A vi ste danes zavrgli svojega Boga, ki vas je sam rešil iz vseh nesreč in nadlog vaših, in ste mu rekli: Postavi nam kralja!
A vi danas odbaciste Boga svog, koji vas sam izbavlja od svih zala vaših i nevolja vaših, i rekoste mu: Postavi cara nad nama.
0.31779408454895s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako ste danas?" A on kaže, am... 